Брихадаранйака упанишада - одна из старейших, если не самая старая из упанишад. Она датируется 8-7 веками до нашей эры и связана с Шукла Яджурведой.
Шлока «асато ма садгамая» (1.3.28) этой упанишады является самым возвышенной прошением. Это не прошение о еде, доме, здоровье, богатстве, успехе. Это осознание своей ограниченности. Это крик о помощи: «Веди меня». От этой реальной нереальности к тому всеохватывающему и всё превосходящему. К тому настоящему, светлому и бессмертному.
Читаем и слушаем.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
asato ma sadgamaya
tamaso ma jyotirgamaya
mRtyormamRaM gamaya
OM zAntiH zAntiH zAntiH
от неправды к правде веди меня
от темноты к свету веди меня
от смерти к жизни вечной веди меня
ОМ мир мир мир

11 августа 2011 г. в 4:44 -
раньше на странице можно было прослушать мантру. очень понравилось именно это исполнение. Вы можете назвать исполнителей?
11 августа 2011 г. в 11:06 -
Исправили. А автора теперь не найду, давно было скачано.
Я думаю, если набрать в поиковике «Асато ма» — то много чего найдете, в том числе и эту мантру.
А мое любимое исполнение — из альбома Ravi Shankar «Chant of India». Эта мантра там 4-я по счету (7 мин).
Интернет нам всем в помощь!